詩篇 140:6 - Japanese: 聖書　口語訳

⁶ わたしは主に言います、「あなたはわが神です。 主よ、わが願いの声に耳を傾けてください。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ わたしは主に言います、「あなたはわが神です。主よ、わが願いの声に耳を傾けてください。

リビングバイブル

^6-8 ああ、私の救い主であり盾であられる主よ、 この祈りに耳を傾けてください。 悪者どもの思いどおりにはさせないでください。 彼らのすることがうまくいき、 彼らが傲慢になることがありませんように。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ 傲慢な者がわたしに罠を仕掛け 綱や網を張りめぐらし わたしの行く道に落とし穴を掘っています。〔セラ

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ 私は神にこう言った　「あなたは俺の神である」 神よ！聞いてくれ！　俺の祈り　聞いてくれ

聖書 口語訳

⁶ わたしは主に言います、「あなたはわが神です。主よ、わが願いの声に耳を傾けてください。

詩篇 140:6 相互参照

詩篇 116:1

わたしは主を愛する。 主はわが声と、わが願いとを聞かれたからである。

詩篇 119:57

主はわたしの受くべき分です。 わたしはあなたのみ言葉を守ることを約束します。

詩篇 130:2

主よ、どうか、わが声を聞き、 あなたの耳をわが願いの声に傾けてください。

詩篇 142:4

わたしは右の方に目を注いで見回したが、 わたしに心をとめる者はひとりもありません。 わたしには避け所がなく、 わたしをかえりみる人はありません。

詩篇 142:5

主よ、わたしはあなたに呼ばわります。 わたしは言います、「あなたはわが避け所、 生ける者の地でわたしの受くべき分です。

詩篇 143:1

主よ、わが祈を聞き、 わが願いに耳を傾けてください。 あなたの真実と、あなたの正義とをもって、 わたしにお答えください。

詩篇 16:2

わたしは主に言う、「あなたはわたしの主、 あなたのほかにわたしの幸はない」と。

詩篇 31:14

しかし、主よ、わたしはあなたに信頼して、言います、 「あなたはわたしの神である」と。

詩篇 57:7

神よ、わたしの心は定まりました。 わたしの心は定まりました。 わたしは歌い、かつほめたたえます。

詩篇 64:1

神よ、わたしが嘆き訴えるとき、 わたしの声をお聞きください。 敵の恐れからわたしの命をお守りください。

詩篇 91:2

主に言うであろう、「わが避け所、わが城、 わが信頼しまつるわが神」と。

エレミヤ書 18:22

あなたが敵をにわかに彼らに臨ませられるとき、 彼らの家から叫び声が聞えますように。 彼らは穴を掘って、わたしを捕えようとし、 わなをつくって、わたしの足を 捕えようとしたからです。

哀歌 3:24

わが魂は言う、「主はわたしの受くべき分である、 それゆえ、わたしは彼を待ち望む」と。

ゼカリヤ書 13:9

わたしはこの三分の一を火の中に入れ、 銀をふき分けるように、これをふき分け、 金を精錬するように、これを精錬する。 彼らはわたしの名を呼び、わたしは彼らに答える。 わたしは『彼らはわが民である』と言い、 彼らは『主はわが神である』と言う」。